Press Release from UPC:
End of a chapter, start of a legacy – the international reply coupon enters the history books
Published: 15.12.2025
15 December (Berne, Switzerland) – Since its introduction on 1 October 1907, the international reply coupon (IRC) has accompanied generations of correspondents, travellers and collectors across the world. Serving as a truly universal paper currency, it enables the holder to pay for postage of an unregistered international airmail letter between the UPU’s 192 member countries.
For almost 120 years and across 10 successive models, the IRC has embodied the values of universality, fairness and solidarity upon which the universal postal service is founded.
On 17 September 2025, at the 28th Universal Postal Congress in Dubai (United Arab Emirates), the UPU member countries decided, with a view to adapting and simplifying the universal services, to discontinue the IRC as of 31 December 2026. This decision is a natural progression within the broader transformation of international postal services, in alignment with the digital practices and modern outlook of their customers.
The UPU International Bureau is proud to provide support in this transition and is currently working towards the IRC’s transformation into a part of the UPU’s heritage, in keeping with its history and unique role in global postal cooperation. IRCs will remain valid and available for sale by and exchange with the designated operators of UPU member countries until 31 December 2026.
Lastly, in celebration of the exceptional legacy of the IRC, a special commemorative product will be released. Tracing the history of the IRC and offering an unprecedented customer experience, this product will honour this iconic page in the history of philately and the UPU.
Comunicato stampa dall' UPC
Fine di un capitolo, inizio di un'eredità: il tagliando di risposta internazionale entra nei libri di storia
pubblicato il 15.12.2025
15 dicembre (Berna, Svizzera) – Fin dalla sua introduzione, il 1° ottobre 1907, il tagliando di risposta internazionale (IRC) ha accompagnato generazioni di corrispondenti, viaggiatori e collezionisti in tutto il mondo. Rappresentando una vera e propria valuta cartacea universale, consente al titolare di pagare l'affrancatura di una lettera aerea internazionale non registrata tra i 192 paesi membri dell'UPU.
Per quasi 120 anni e attraverso 10 modelli successivi, l'IRC ha incarnato i valori di universalità, equità e solidarietà su cui si fonda il servizio postale universale. Il 17 settembre 2025, in occasione del 28° Congresso Postale Universale tenutosi a Dubai (Emirati Arabi Uniti), i paesi membri dell'UPU hanno deciso, al fine di adattare e semplificare i servizi universali, di sospendere l'IRC a partire dal 31 dicembre 2026.
Questa decisione rappresenta una naturale evoluzione nell'ambito della più ampia trasformazione dei servizi postali internazionali, in linea con le pratiche digitali e la moderna prospettiva dei loro clienti. L'Ufficio Internazionale dell'UPU è orgoglioso di fornire supporto in questa transizione e sta attualmente lavorando affinché l'IRC diventi parte integrante del patrimonio dell'UPU, in linea con la sua storia e il suo ruolo unico nella cooperazione postale globale.
Gli IRC rimarranno validi e disponibili per la vendita e lo scambio con gli operatori designati dei paesi membri dell'UPU fino al 31 dicembre 2026. Infine, per celebrare l'eccezionale eredità dell'IRC, verrà lanciato uno speciale prodotto commemorativo. Ripercorrendo la storia dell'IRC e offrendo un'esperienza cliente senza precedenti, questo prodotto renderà omaggio a questa pagina iconica della filatelia e dell'UPU.
